Мовна трансформація Кам’янського: як працює програма розвитку української мови в регіоні

У рамках моніторингу реалізації державної мовної політики на Дніпропетровщині місто Кам'янське відвідала Кристина Головачова. Вона є представницею Секретаріату Уповноваженого із захисту державної мови, заступницею директора з науково-методичної роботи Дніпровського педагогічного коледжу та відомою правозахисницею.

Під час робочого візиту відбулася зустріч із секретарем міської ради Наталією Ктітаровою. Головною темою обговорення стало функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя територіальної громади.

Перші результати п'ятирічної програми

Основним інструментом мовних змін у місті є «Програма розвитку та функціонування української мови у всіх сферах суспільного життя Кам’янської територіальної громади на 2025–2030 роки». Документ був офіційно затверджений рішенням міської ради від 25 квітня 2025 року №3607-70/VIII.

Попри те, що з моменту запуску програми минув лише рік, результати вже стали помітними у сфері послуг. Під час перевірки закладів торгівлі та аптек міста представниця Секретаріату зафіксувала дотримання норм законодавства: обслуговування клієнтів здійснювалося виключно державною мовою. Відповідно до статті 30 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», мовою обслуговування споживачів в Україні є державна мова, що є обов'язковим для всіх суб'єктів господарювання.

Поступова зміна мовного середовища та ставлення мешканців до використання української в повсякденному житті залишається пріоритетним напрямком роботи місцевої влади.

Де в Кам'янському можна безкоштовно вивчити українську мову

Одним із практичних аспектів реалізації програми є створення мережі освітніх просторів. У закладах культури Кам’янського функціонують курси та розмовні клуби, що допомагають мешканцям подолати мовний бар'єр.

Безкоштовні курси та проєкти:

• Центральна публічна бібліотека ім. Т. Г. Шевченка: щотижневі курси в рамках проєкту «єМістечко».

Розмовні клуби за інтересами:

• Бібліотека-філія №2: клуб «Єдині»;

• Бібліотека-філія №1: проєкт «Народознавчі посиденьки»;

• Бібліотека для дітей: мовний клуб «Ї»;

• Бібліотека-філія №9: об'єднання «Магія слова»;

• Бібліотека-філія №7: клуб «Сусіди».

За даними Секретаріату Уповноваженого із захисту державної мови, Дніпропетровська область традиційно входить до лідерів за кількістю звернень громадян щодо порушень мовного законодавства, проте системне впровадження місцевих програм сприяє зменшенню кількості конфліктних ситуацій.

Повний текст та деталі мовної програми доступні на офіційному порталі Кам’янської міської ради у спеціальному розділі «Мовна політика».

Реалізація таких ініціатив розглядається як стратегічна інвестиція у відновлення україномовного середовища регіону та формування стійкої національної ідентичності майбутніх поколінь.